clients of non-classic private servers get stuck on login

[mmkk123]

hello,

I have downloaded a private server and it gets stuck on login (it is a public server not mine, just wanted to play a bit and get back memories),

the server/client version is: 5695

I am running it in win10 hyperv with the help of GPU Partitioning (other games run ok)

I am running it in a vm because of trust issues.

I included a snapshot of the step where it gets stuck/screen-frozen in.

I would appreciate the help 

Edited July 19 by mmkk123

[mmkk123]

oh yeah, and clients of classic server work fine

[mmkk123]

I used dgVoodoo2 and it worked but fps is very bad, it seems that it is a directx problem 

[duki]

If you're using some sort of graphics API, the game fails to reset dx9 properly (index 16), so whenever the game uses that function, it crash/freezes since you ain't restarting/cleaning/releasing functions properly, or the API isn't doing it properly.

PS: i could be wrong and it could be another issue which isn't related to what i said, i just response this based on my experiences. You can experience this issue when you start another program as administrator when the game is open or changing resolution of the game which all leads to crash/freeze of the game.

Edited July 19 by duki
+ info

[mmkk123]

it is definitely a directx8 problem, I used another way (d3d8to9 project), it worked but again frame drops and low fps in any screen with more than 5 things on it..